Konsten att bygga en pool (kanske)
The art of building a pool (maybe)

Mitt poolprojekt startade någonstans i hjärnan våren 2003. Alla mina förmögna kompisar hade en badbalja i trädgården så jag ville ju oxå ha en!
My pool project started somewhere in my brain at spring 2003. All my rich friends had a bathtub in the garden so of cource I wanted one as well!

Så här såg det ut innan jag började.
This is how it looked before I started

Ner till banken för att kolla om jag var solvent (om dom trodde jag var).
Went to the bank to check if I was reliable (if they thougt i was).

Jag kollade runt efter olika sätt att bygga den på och från olika tillverkare. Fastnade till slut för Miami-pools "mellan-åtta" som flera jag kände hade.
Så jag pep ner till den lokala återförsäljaren och sa att jag ville ha det och det och det och....
"Inga problem" sa han och överräckte ett kontrakt som det stod nåt om en massa pengar på.
I checked around for different building technics and from different manufacturers. Finally decided to go for Miami-pools "middel-eight" that several I knew had.
Went down to the local reseller and told him I wanted that and that and that and....

He said "no problems and gave me a contract wich had a big figure on and then: "kronor"

Nu började jag undra vad jag hade gett mig in på, men snart kom det en lastbil med en massa grejor på:-)
This was when I started to wonder what I had started but soon a truck with a lot of stuff came to my place:-)

Hmm. byggbeskrivningen säger att man måste gräva ett hål i marken, får väl röja så jag får in en grävmaskin. Några träd måste bort oxå.
Hmm  the manual says you need to dig a hole in the ground, have to cut down so I can get a excavator in. Some trees have to go as well.

Fint hål! Nu ska vi sätta ihop stommen.
Nice hole! Let's put together the frame.

Hål till slangar och kablar ska det göras.
Hole for hoses and cables have to be done as well

Så sätter vi ihop filter och pump.
Putting together filter and pump.

Så ska stommen gjutas fast.
Then the frame has to be casted.

Botten ska jämnas till och täckas med putsgrus. Kolla slangvattenpasset, viktigt att det blir rakt!
The ground has to be formed and covered with very fine sand. Check the tubelibell?, it has to be leveled!

Linern är på plats. Puhh.
The liner is in place. Puhh.

Jag kunde inte återfylla med schaktmassorna eftersom det var allt för mycket lera i dom. Så 18 ton grus kom på en lastbil med släp.
I couldn't refill with what I dug up so 18 tons of sand came on a truck.

Gräva och hälla i vatten, gräva och hälla i vatten till sent på kvällarna.
Dig and pour, dig and pour until late at nights.

Så ska det göras en gjutform.
Then there has to be made a casting-mould

Så kommer då bilen med gjutningen (efter en månads regn). Och killarna som är som gjutna för jobbet.
At last, the truck with the concrete (after a month of raining). And the hardend guys.

Så fint det blev!
It looks so good!

Nattbelysningen är kopplad och fungerar. Inga stötar från vattnet heller:-)
Night-lights are wired and working. No electrical shocks from the water either:-)

Det ska borras lite hål i betongen och marken runt om ska jämnas till.
Some holes have to be drilled and tha surrondings have to be flattened out.

Lite plattor behövs att gå på.
Some bricks to walk on.

Och en belysningsstolpe.
And a lightning pole.

Och nu är det bara gräset som ska växa upp. Visst blev det väl bra?
Om jag skulle göra om det? Njaaa......

And now all I'm waiting for is the grass. Doesn't it look good?
If I would do it again? Njaee